S svojim podpisom izjavljam, da sodelujem na dogodku 10.memorial Henrika Sečnika 2024, ki bo potekal v Hrašah pri Smledniku, dne 7.4.2024, na lastno odgovornost in lastno željo.

Izjavljam, da bom upošteval/-a navodila organizatorjev, ter ne bom ravnal/-a v nasprotju z danimi navodili.

Seznanjen sem, da v primeru nastalih škod (premoženjskih in nepremoženjskih), poškodb ali drugih negativnih posledic uporabe oz. udeležbe, za te ne odgovarja izvajalec prireditve, Društvo športnih psov Slovenije, niti druge osebe, povezane z izvedbo zgoraj imenovanega športnega dogodka.

Seznanjen/-a sem z zahtevami glede športne zmogljivosti, ter potrjujem da sem zdrav/-a in pripravljen/-a na tekmovanje.

Seznanjen/-a sem, da udeležba ni dovoljena osebam, ki so pod vplivom alkohola, drog ali so podvrženi epileptičnim napadom.

Zavedam se, da sem kot vodnik/vodnica psa odgovoren/-na za nastalo škodo, ki jo povzroči pes in sem dolžan škodo poravnati. Zavedam se, da se tekmovanja ne smejo udeležiti bolni psi, ter da morajo biti psi med tekmovanjem na vrvici, agresivni psi pa morajo imeti nagobčnik. Kot vodnik sem dolžan obvestiti organizatorje v kolikor imam gonečo psico.

Kot vodnik in lastnik psa potrjujem, da imam veljavne dokumente za psa, da je čipiran in cepljen proti steklini.

Sprejemam pravila tekmovanja, katerega se udeležujem po svobodni volji, ter s polno odgovornostjo za lastno početje, ter se zavedam, da moram upoštevati navodila organizatorjev.

S svojim podpisom potrjujem, da sem se seznanil s pravili, načinom in potekom izvedbe dogodka, ter nevarnostmi, katerim se izpostavim kot udeleženec.

Zavedam se, da organizatorja dogodka Društvo športnih psov Slovenije in TD Hraše ne odgovarjata za morebitne nastale poškodbe ali odtujitve športne opreme posameznih tekmovalcev oz. udeležencev.

Organizatorjema dogodka Društvo športnih psov Slovenije in TD Hraše dovolim objavo fotografij in video posnetkov iz tekmovanj, v reportažah po tekmovanju oz. dogodku.

Organizator si pridržuje pravico do spremembo urnika tekmovanja, v kolikor do tega pride bodo tekmovalci o tem pravočasno obveščeni.

PREBRAL/A SEM NAVODILA IN NAPOTKE V IZJAVI TER NAVODILA IN NAPOTKE ORGANIZATORJA NA KRAJU IZVAJANJA DEJAVNOSTI.

IZJAVLJAM IN Z LASTNOROČNIM PODPISOM POTRJUJEM, DA SE TEKMOVANJ UDELEŽUJEM NA LASTNO ŽELJO IN NA LASTNO ODGOVORNOST, TER JAMČIM ZA RESNIČNOST NAVEDENIH PODATKOV.

UDELEŽENEC:

IME IN PRIIMEK: _________________________________________

STANUJOČ: _________________________________________

Podpis udeleženca: _________________________________________

 

ZA MLADOLETNE TEKMOVALCE, PROSIMO

DA IZJAVO PODPIŠEJO STARŠI OZ. SKRBNIKI!

Spoštovani starši, skrbniki,

Prosimo da preberete zgornjo izjavo in s svojim podpisom zagotovite, da se strinjate, s pogoji in pravili pod katerimi se vaš otrok ali

varovanec udeleži tekmovanja. Hvala za razumevanje!

Starš oz. skrbnik udeleženca: ___________________________________ ,

Stanujočega ___________________________________________ ,

dovoljujem nastop udeležencu, _______________________________

in se strinjam s pogoji udeležbe.

Podpis starša: _________________________________________

 

 

 

 

 

 

With my signature I confirm my participation at 10thHenrik Sečnik Memorial 2024, which will take place in Hraše near Smlednik on April, 7th  2024, at my own risk and wish.

I state that I will follow the rules of organiser and will not act on the contrary to given instructions. I am fully aware that in case of occurred accidents (on property or non-property), injuries or other negative consequences of usage and participation, the organiser in this case Društvo športnih psov Slovenije, nor any other persons related to this event, is responsible.

I am aware of requirements regarding the physically capabilities and confirm that I am in good health condition and ready for the competition.

I am aware that participation is not allowed to the person under alcohol, drug substances or with epileptical seizures.

I am familiar with the fact that as dog guide I am responsible for potential harm, caused by my dog, and obliged to settle the caused damage. I know that ill dogs are not allowed to participate, that dogs have to be on string during the competition and aggressive dogs need to wear a muzzle.

As a guide and owner of the dog I state, that I have valid documents of my dog, has a chip and has been vaccinate against rabies.

I accept the rules of the competition, which I am attending voluntarily and am fully aware of own doing as well as following the rules of organiser.

Signed below I state that I am familiar with the rules, manner and the course of event as well as all the dangerous that I am exposed to as the participator.

I am fully aware that the organizer of the event, Društvo športnih psov Slovenije, is not responsible for any types of injuries or theft of individual contestants or participators sports gear.

I allow the organizers of the event Društvo športnih psov Slovenije and TD Hraše, to publish photos and videos from the event in reports taken after the competition/event.

The organizer has the right to change the competition schedule, in case of that happens the contestants will be aware of that in time.

 

I have read the instructions and guidelines in the statement as well as the instructions and guidelines of organizer at the event.

Signed below I state, that I attend the competition voluntary and at my own risk, as well as pledge for all the given information to be true.

 

PARTICIPATOR: _________________________________________

NAME AND SURNAME: _________________________________________

ADDRESS: _________________________________________

SIGNATURE: _________________________________________

 

STATEMENT FOR UNDERAGED CONTESTANTS NEDDS TO BE SIGNED BY THEIR PARENTS OR CARETAKERS

Dear Parents, Caretakers, please read the statement above and by giving your signature state that you agree with terms and rules at which your child or protégé is attending the competition

 

I (Parents/Caretakers names) ___________________________________, from (address) ___________________________________________, allow participator to attend (name of your child/ protégé) _______________________________ and I agree with rules and terms of participation.

 

Parents signature: _________________________________________